0103. Сафардаги кишининг тонг отганда ўқийдиган дуоси

سَمِعَ – أَوْ سَمَّعَ – سَامِعٌ بِحَمْدِ اللَّهِ وَحُسْنِ بَلائِهِ عَلَيْنَا، رَبَّنَا صَاحِبْنَا، وَأَفْضِلْ عَلَيْنَا، عَائِذاً بِاللَّهِ مِنَ النَّارِ.

Аллоҳнинг ҳамдини ва Унинг бизга қилган яхшиликларини эшитувчи эшитди. (Яъни, Аллоҳнинг неъматлари ва яхшиликлари учун Унга айтган ҳамдларимизга гувоҳ бўлувчи шоҳид бўлди. Агар эшиттирди дейилса, маъноси: Сўзимизни эшитувчи ўзгаларга ҳам етказди). Парвардигоро! Бизни Ўзинг асра, ҳифзу ҳимоянгга ол ва бизга (мўл-кўл неъматларинг билан) фазлу марҳаматлар қил. Аллоҳдан дўзахдан паноҳ беришини сўраймиз. (Муслим ривояти).